CO129-062 - Sir Bowring - 1857 [1-3] — Page 140

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

× augmented to £800 per annum:

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

10

+ a new office last year - sanctioned by Home Govt. 388.

5 new office - recently sanctioned

© no authority for their having been cut

is now

asking for an increase of salary

COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

11

138

SALARIES :-

CIVIL.

TREASURER.

EXPENDITURE DETAILED £ s. d. FIXED ESTABLISHMENTS PROVISIONAL AND TEMPORARY TOTAL SALARIES:- £ s. d. Treasurer, 600 0 0 Clerk, 300 0 0 First Clerk, 300 0 0 Foreman of Works, 300 0 0 Second, and Accountant, 250 0 0 Overseer of Works, 187 10 0 Chinese Overseer, 37 10 0 1,150 0 0 Three Coolies @ £15 each, 45 0 0 One Office Coolie, 15 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES :— Stationery, 10 0 0 Incidental, 20 0 0 1,685 0 0

SURVEYOR GENERAL.

EXPENDITURE DETAILED £ s. d. FIXED ESTABLISHMENTS PROVISIONAL AND TEMPORARY TOTAL SALARIES:- £ s. d. Surveyor General, 800 0 0 1,170 0 0

AUDITOR.

SALARIES:- £ s. d. Auditor, (the Colonial Secretary,) Clerk, 200 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:- Printing, Moiety of Government Gazette, 53 Estimates, *** Forms for all Offices, 75 0 0 Stationery for the Offices, and for all Printing,... 30 0 0 Incidental Expenses,... 350 0 0 300 0 0 15 0 0 770 0 0 1,070 0 0

CLERK OF COUNCILS.

SALARIES:- £ s. d. Clerk of Councils, 100 0 0 100 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:-- Newspapers, &c., 5 0 0 Stationery, 5 0 0 Incidental Expenses, ... 5 0 0

REGISTRAR GENERAL.

SALARIES:- £ s. d. Registrar General, Protector of Chinese, and General 700 0 0 Clerk, 300 0 0 Interpreter, 300 0 0 Chinese Clerk, 47 10 0 One Chinese Coolie, 13 10 0 1,361 0 0 ALLOWANCES :— To Overseer of Roads for Horse keep, 30 0 0 CONTINGENCIES:- Advertising, 5 0 0 Copying Plans and Charts, 5 0 0 Stationery, 4 10 0 Incidental Expenses, 44 10 0 1,105 10 0

MARRIAGE REGISTRAR.

SALARIES:- £ s. d. Registrar, 50 0 0 50 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:- Printing, &c., (Chinese,) 25 0 0 Boat Numbers, 15 0 0 Stationery, 5 0 0 Incidental Expenses, 5 0 0 1,740 0 0 700 0 0 1,061 0 0

Edit History

2026-05-18 09:10:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
× augmented to £800 per annum: COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. 10 + a new office last year - sanctioned by Home Govt. 388. 5 new office - recently sanctioned © no authority for their having been cut is now asking for an increase of salary COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. 11 138 SALARIES :- CIVIL. TREASURER. EXPENDITURE DETAILED £ s. d. FIXED ESTABLISHMENTS PROVISIONAL AND TEMPORARY TOTAL SALARIES:- £ s. d. Treasurer, 600 0 0 Clerk, 300 0 0 First Clerk, 300 0 0 Foreman of Works, 300 0 0 Second, and Accountant, 250 0 0 Overseer of Works, 187 10 0 Chinese Overseer, 37 10 0 1,150 0 0 Three Coolies @ £15 each, 45 0 0 One Office Coolie, 15 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES :— Stationery, 10 0 0 Incidental, 20 0 0 1,685 0 0 SURVEYOR GENERAL. EXPENDITURE DETAILED £ s. d. FIXED ESTABLISHMENTS PROVISIONAL AND TEMPORARY TOTAL SALARIES:- £ s. d. Surveyor General, 800 0 0 1,170 0 0 AUDITOR. SALARIES:- £ s. d. Auditor, (the Colonial Secretary,) Clerk, 200 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:- Printing, Moiety of Government Gazette, 53 Estimates, *** Forms for all Offices, 75 0 0 Stationery for the Offices, and for all Printing,... 30 0 0 Incidental Expenses,... 350 0 0 300 0 0 15 0 0 770 0 0 1,070 0 0 CLERK OF COUNCILS. SALARIES:- £ s. d. Clerk of Councils, 100 0 0 100 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:-- Newspapers, &c., 5 0 0 Stationery, 5 0 0 Incidental Expenses, ... 5 0 0 REGISTRAR GENERAL. SALARIES:- £ s. d. Registrar General, Protector of Chinese, and General 700 0 0 Clerk, 300 0 0 Interpreter, 300 0 0 Chinese Clerk, 47 10 0 One Chinese Coolie, 13 10 0 1,361 0 0 ALLOWANCES :— To Overseer of Roads for Horse keep, 30 0 0 CONTINGENCIES:- Advertising, 5 0 0 Copying Plans and Charts, 5 0 0 Stationery, 4 10 0 Incidental Expenses, 44 10 0 1,105 10 0 MARRIAGE REGISTRAR. SALARIES:- £ s. d. Registrar, 50 0 0 50 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:- Printing, &c., (Chinese,) 25 0 0 Boat Numbers, 15 0 0 Stationery, 5 0 0 Incidental Expenses, 5 0 0 1,740 0 0 700 0 0 1,061 0 0
Baseline (Original)
× augmented to £800 per aun: 10 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. + a new office last year - saculionid by home Gust. 388. 5 new office - recently sanctioned © no authority for their have lecin cut d is now asking for an isiertes of calor COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. 11 138 SALARIES :- CIVIL. TREASURER. EXPENDITURE DETAILED. FIXED ESTABLISH- MENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL. £ 2. છે. £ 3. d. £ S. d. SURVEYOR GENERAL. EXPENDITURE DETAILED. FIXED ESTABLISH- MENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL. SALARIES:- Surveyor General, £ 800 d. £ 8. d. £ 3. d. 0 0 Treasurer, 600 0 0 Clerk, 300 0 0 First Clerk, 300 0 0 X Foreman of Works, 300 0 0 Second, and Accountant, 250 0 0 Overseer of Works, ..... 187 10 0 Chinese Overseer, 37 10 0 1,150 0 0 1,150 0 0 Three Coolies @ £15 each, One Office Coolie, 45 0 0 15 0 0 ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES :— 1,685 0 0 1,685 0 0 Stationery, Incidental, AUDITOR. 10 0 0 10 0 0 20 0 0 1,170 0 0 £ 3. d. £ S. d. £ d. SALARIES:- Auditor, (the Colonial Secretary,) Clerk, 200 0 0 ALLOWANCES, NU. CONTINGENCIES:- Printing, Moiety of Government Gazette, 53 Estimates, *** Forms for all Offices, Stationery for the Offices, and for all Printing,... Incidental Expenses,... 300 0 0 75 0 0 30 0 0 350 0 0 300 0 0 15 0 0 770 0 0 1,070 0 0 CLERK OF COUNCILS. £ SALARIES:- 3. d. L 8. d. £ 2. d. Clerk of Councils, 100 0 0 100 0 0 ALLOWANCES, NZ. CONTINGENCIES:-- Newspapers, &c., Stationery, Incidental Expenses, ... S ALLOWANCES :— To Overseer of Roads for Horse keep, CONTINGENCIES:- Advertising, Copying Plans and Charts, Stationery, Incidental Expenses, REGISTRAR GENERAL. SALARIES:- Registrar General, Protector of Chinese, and General Clerk, Interpreter, Chinese Clerk, One Chinese Coolie, ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:- Printing, &c., (Chinese,) Boat Numbers, Stationery, Incidental Expenses, 5 0 0 MARRIAGE REGISTRAR, 5 0 0 SALARIES:- LO 5 0 0 15 0 0 Registrar, 115 0 0 5 0 0 en 0 0 25 0 0 5 0 0 5 0 0 30 0 0 1,740 0 0 700 0 0 Cader 300 0 0 47 10 0 13 10 0 361 0 0 700 0 0 1,061 0 0 5 0 0 30 0 0 5 0 0 4 10 0 44 10 0 1,105 10 0 50 0 0
2026-05-18 09:10:47 · Baseline
View content

× augmented to £800 per aun:

10

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

+ a new office last year - saculionid by home Gust. 388.

5 new office - recently sanctioned

© no authority for their have lecin cut d

is now

asking for an isiertes of calor

COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

11

138

SALARIES :-

CIVIL.

TREASURER.

EXPENDITURE DETAILED.

FIXED ESTABLISH-

MENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL.

£

2.

છે.

£

3.

d.

£

S.

d.

SURVEYOR GENERAL.

EXPENDITURE DETAILED.

FIXED ESTABLISH- MENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL.

SALARIES:-

Surveyor General,

£

800

d.

£

8.

d.

£

3.

d.

0 0

Treasurer,

600

0

0

Clerk,

300 0 0

First Clerk,

300

0

0

X Foreman of Works,

300

0 0

Second, and Accountant,

250

0

0

Overseer of Works, .....

187

10 0

Chinese Overseer,

37 10 0

1,150

0

0

1,150

0 0

Three Coolies @ £15 each,

One Office Coolie,

45

0 0

15 0 0

ALLOWANCES, Nil.

CONTINGENCIES :—

1,685

0 0

1,685 0 0

Stationery,

Incidental,

AUDITOR.

10

0

0

10

0

0

20 0 0

1,170

0

0

£

3.

d.

£

S.

d.

£

d.

SALARIES:-

Auditor, (the Colonial Secretary,)

Clerk,

200

0

0

ALLOWANCES, NU.

CONTINGENCIES:-

Printing, Moiety of Government Gazette,

53

Estimates,

***

Forms for all Offices,

Stationery for the Offices, and for all Printing,...

Incidental Expenses,...

300

0 0

75

0

0

30 0 0

350 0 0

300 0 0

15

0

0

770

0

0

1,070

0

0

CLERK OF COUNCILS.

£

SALARIES:-

3.

d.

L

8.

d.

£

2.

d.

Clerk of Councils,

100

0

0

100

0 0

ALLOWANCES, NZ.

CONTINGENCIES:--

Newspapers, &c.,

Stationery,

Incidental Expenses, ...

S

ALLOWANCES :—

To Overseer of Roads for Horse keep,

CONTINGENCIES:-

Advertising,

Copying Plans and Charts,

Stationery,

Incidental Expenses,

REGISTRAR GENERAL.

SALARIES:-

Registrar General, Protector of Chinese, and General

Clerk,

Interpreter,

Chinese Clerk,

One Chinese Coolie,

ALLOWANCES, Nil.

CONTINGENCIES:-

Printing, &c., (Chinese,)

Boat Numbers,

Stationery,

Incidental Expenses,

5

0 0

MARRIAGE REGISTRAR,

5

0 0

SALARIES:-

LO

5

0

0

15 0 0

Registrar,

115 0 0

5

0 0

en

0 0

25

0 0

5

0

0

5

0 0

30 0 0

1,740

0 0

700

0 0 Cader

300

0 0

47 10 0

13 10 0

361 0 0

700

0 0 1,061 0 0

5 0 0

30 0 0

5 0 0

4 10 0

44 10 0

1,105 10

0

50 0 0

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.